Рецензия в кредит

? В начале августа Данила Жуковский в газете «Наша нива» опубликовал рецензию на пилотный вариант учебника «Обучение демократии в повседневности» под вашей редакцией и редакцией Вячеслава Бобровича. Несмотря на заголовок рецензии – «Не хапае словаў» – в ваш адрес и в отношении всего авторского коллектива высказано много суровых слов, серьезных обвинений. На основании материалов вашего труда рецензент формулирует злободневную проблему: можно ли быть белорусским патриотом (и даже больше – можно ли вообще считать жизнь личности в Беларуси полноценной), целиком изолировавшись от белорусской культурной почвы. Зачем вы изолируетесь от белорусской культуры? Отчего в вашем учебнике нет ссылок на белорусских авторов? И – повторю вопрос Жуковского – зачем все это (имеется в виду ваш учебник) Беларуси ?

Виктор Чернов: Прежде всего о том, чего нет. Официально нет никакой книги. Есть только рабочий материал, написанный или составленный самим учителями, – материал, предназначенный для его последующего обсуждения, обработки и переработки. Сама же книга выйдет где-то в конце этого года.

Когда задумывалась эта книга, я опирался на идею «демократия и повседневность». Эта идея достаточно оригинальна: в таком аспекте демократия никогда не исследовалась, не изучалась, причем не только в Беларуси, но и в России, в других странах. При этом предполагалось, что учебное пособие для учителей будет написано самими учителями – теми из них, кто имеет определенный опыт преподавания в школе. Разумеется, все это должно быть реализовано при поддержке профессиональных редакторов. Хотя с самого начала было ясно, что первый блин выйдет комом: люди не подготовлены, большинство из них не имеет опыта написание не только книг, но и статей. Поэтому было решено выпустить (напечатать на ксероксе) пилотный, фактически черновой вариант пособия, и затем провести двадцать экспертных кружков с участием экспертов и преподавателей. Последние должны в ходе этих заседаний провести экспертизу чернового варианта пособия и дать рекомендации для дальнейшей работы над книгой. В настоящий момент кружки закончили работу, и вот теперь мы изучаем их отчет. Кстати, частично он вывешен на нашем cайте www.cetbel.info.

Таким образом, г-ну Жуковскому попался документ для внутреннего пользования, не подлежащий публичному рецензированию. И то, то он сделал, – равно что выкрасть у писателя из рабочего стола незавершенную рукопись и подвергнуть ее разгромной рецензии. Кстати, многие цитаты, которые он использует, не вошли даже в пилотное пособие – их там попросту нет. Они извлечены из дополнительных материалов, которые даже не указаны в оглавлении данного варианта. Я как редактор лично удалил некоторые материалы сомнительного качества, но поскольку мы демократы, мы хотели, чтобы люди сами все увидели, обсудили и сами пришли к выводу, что эти материалы не годятся для публикаций. Таким образом, пока нет предмета для публичного обсуждения.

Обсудить публикацию

 

Другие публикации автора